Видеоинтервью Рихарда 2009 года.
Берлин, 18 декабря 2009 youtu.be/ljaTO_QKQ4k
Как же Рихард странно смотрится с этим прилизом, вот нахрена ему эта идея в голову пришла… Ладно, оставим прилиз.
Драйв от концерта, та энергия, что они получают от зала – это их drug. Идея со стеной на заднем плане – Рихард не сказал, кто это придумал, но он, Рихард, посчитал это хорошей идеей, особенно из-за их происхождения и личного Рихардового побега c Востока на Запад. Самая важная вещь для группы – это химия между всеми индивидами в группе. Дальше Рихард рассказал историю, которую он часто вспоминал десять лет назад, но потом она исчезла из его репертуара россказней: в одной из групп до Раммштайн Рихард играл вместе с басистом, которого реально ненавидел. И когда он не смог выносить этого больше, он заменил басиста. В группу пришел новый человек, и химия исчезла. Тогда Рихард получил урок на всю жизнь: даже если он ненавидит кого-то, этот человек – часть группы. И с Раммштайн Рихард знает: каждый участник очень важен для группы. Они знают это в глубине души, и хотя конечно бывают моменты, когда думаешь "I can't take it anymore", но Рихард понял, что есть нечто большее, чем его личное эго – и это Раммштайн. Дальше Рихард рассказал про Pussy: все обычные фразы про Окерлунда, революцию, порносайт. С Пусси разговор перешел на подарочный ящичек: они думали, что бы такое сделать, чего еще никто не делал, и придумали набор дилдо. Ха-ха (смех Рихарда). Идей Рихарда было, чтобы они были черными, но его не поддержали. Может, в будущем сделают limited edition. Ха-ха. Люди думают, что Раммштайн следуют по заранее разработанному плану, но на самом деле они дают каждой песне то, что она заслуживает. Совет Рихарда напоследок: никогда не ограничивать себя, когда создаешь что-то.
Ничего нового Рихард тут не сказал, но крайне примечательно то, что половину шестиминутного интервью у него занял рассказ о важности химии в группе и что нельзя выгонять одногруппника, как бы он его ни ненавидел. Очень, очень это муляло Рихарда тогда.
Копенгаген, 15 декабря 2009 youtu.be/PC8SGPfYEks
Рихард очень красив здесь. После того, как тур перешел в отработанную рутину, он расцвел и избавился от внешних следов замученности, вызванных сначала записью альбома, а потом началом тура. И он в хорошем настроении. Сидят они в гримерке Рихарда, Рихард одет для сцены, возле него на диване валяются наушники с приборчиком и пачка сигарет.
Журналист спрашивает по поводу обложки альбома, что она провокационная.
Рихард такой Рихард: "Нет". И смотрит журналисту прямо в глаза. И потом пускается в Круспе-рассуждения, которые вынесут мозг каждому. Что в этих фото провокационного? Да ничего. Их зацензурили из-за этого фото (показывает), а шлепать кого-то – это часть сексуальности, сексуальной свободы. Так что для Рихарда здесь нет провокации, это как целоваться или заниматься сексом.
Интересно, что когда ранее в другом интервью Рихард говорил про обложку альбома, он ясно дал понять, что вложенная в нее философия его совсем не трогает. Но когда начались гонения – Рихарду пришлось пустить в дело свой очень длинный язык, доказывая достоинства обложки, которых он на самом деле не видел. Шлепать – это нормальное дело, а тем более для нормального раммштайна, но Рихард ведь романтик.
Рихард не понимает, почему обложку зацензурили. Тут он запнулся, пытаясь подобрать слова, и сформулировал мысль так: каждый человек должен иметь моральность, и даже участник Раммштайн имеет некоторый вид моральности. Есть черта, которую Рихард никогда не преступит, например, насилие над детьми. Но эти фото – они безвредные, сексуальные (тут он добавил in a way), он находит их эротичными (тоже in a way), но не провокационными.
Следующий вопрос журналиста касается того, какая сила заставляет Раммштайн двигаться вперед и быть знаменитыми в течении 15 лет.
Рихард: I think the chemistry behind the members. И почему-то Рихард переходит на демократию: демократия – это очень сложно. Демократия сложна везде: в отношениях, в группе, в обществе. Но также она дает...(тут Рихард замялся, пытаясь решить, а что же она вообще дает) энергию, соревнование, все спорят и ругаются, но химия, которую они имеют в Раммштайн, создает определенные вещи. С одной стороны это хорошо, но с другой может быть очень-очень деструктивно. Двигает Раммштайн то, что они создали нечто аутентичное, нечто большее, чем их эго. Во время этой записи Рихард периодически чувствовал, что он больше не может вынести, и улетал домой в Нью-Йорк. Там он успокаивался, смирялся, вспоминал об этой идее Раммштайн и с этим находил смирение и силы служить этой идее.
Humble Рихард (он дважды повторил это) – это сильно. И если ему за кажется шесть недель записи ЛИФАД приходилось сбегать в Н-Й, чтоб восстанавливать свое смирение – то это было издевательство над личностью, а не процесс записи. Как хорошо, что сейчас Humble Рихард нафиг никому не надо, у Рихарда должна быть корона на голове.
Я не поняла, почему в этом интервью у Рихарда химия=демократия. Это же совершенно разные понятия. Рихарду очень сложно найти что-то хорошее в концепции демократии, а вот химию он весьма ценит.
Прага, 25 ноября 2009 youtu.be/G9haZx3fihE
А вот тут Рихард выглядит отвратительно. Слишком много геля на волосах, худое изможденное лицо. Еще не втянулся в ритм тура, который начался две недели назад. Странная куртка – в стиле сценической одежды, но на сцене он ее не носил.
Рихард представился Рихардом фон Раммштайн.
Начался разговор с Праги: Рихард очень любит этот город, именно здесь он купил свою первую гитару (интересно, он раньше называл Чехословакию, не уточняя, что это было в столице), а потому Прага сыграла важную роль в его жизни. С Прагой у него связано много ностальгических воспоминаний. Рихард рассказал, как он купил свою первую гитару, добавив, что это было business deal.
Н-да, хреновый из Рихарда бизнесмен, он же не продал ту гитару. Хорошо, что сейчас Рихарду помогают в бизнесе.
Рихарда спросили, праздновали ли они успех ЛИФАД в чартах США, на что Рихард ответил, что лично для него радостью было стать №1 в Мексике.
По собственной инициативе Рихард принялся рассказывать о своей тяжелой судьбе: группа встретилась для записи альбома после долгого перерыва, и Рихарду очень не хотелось идти в студию, он хотел отправиться в тур. Но у них в группе демократия, а демократия – это самая сложная вещь в мире.
Если я еще раз услышу про демократию, то я взвою.
Потом Рихарда спросили про видео Pussy. Рихард опять назвал эту песню Partysong, и что его дочь обожает это видео, и все как обычно.
Видимо, публикацию интервью готовили к Рождеству, потому что Рихарда попросили рассказать что-то на эту тему, и он описал игру с обменом подарками, в которую на Рождество он играет с друзьями. У Рихарда всегда на Рождество собираются друзья, которые для него как семья. А насчет игры - главное ее достоинство в том, что нужно покупать только один подарок. Ценовой диапазон для подарков у Рихарда - 100 евро.
Ох Рихард, он даже тогда проводил этот праздник не с родной семьей, а друзьями, которых он сделал своей семьей.
Катовице, 27 ноября 2009 youtu.be/qVF9URg72Po
Через два дня после Праги. Рихард выглядит так само плохо, здесь у него почти не накрашены глаза, а на залакированные волосы свет падает так, что они кажутся поседевшими на висках. Рихард очень, бесконечно уставший.
2-3 года назад раммштайны break и разошлись в разные стороны. Рихард занялся своим собственным проектом, где он мог делать, что хотел (Рихард оживился и засиял, говоря это), и тогда Рихард осознал, что он отнюдь не такой командный игрок, как он привык думать. В Раммштайн все осложнено демократией (опяяяяять), они постоянно говорят, и когда собираются вместе, то невозможно прийти к единому мнению. Очень утомительно и тяжело проходить через это. Раммштайн не могут принимать решения, потому что у всех разные мнения, и Рихарду с возрастом надоело это, у него есть собственные идеи. Но потом проблемы разгребаются, вся боль выливается результатом, и Рихард почти готов повторить это снова.
Опять про Pussy: пытались сделать что-то оригинальное, Окерлунд, никаких ограничений и т.д.
Про цензуру и провокацию: цензуру Рихард не терпит, а провокация – понятие очень субъективное.
Самое главное в творчестве – это не стараться угодить другим людям, а угождать себе.
Очень прилично и по делу, некоторые фразы он слово в слово повторяет из пражского интервью.
Париж, 8 декабря 2009 youtu.be/mnupYY0uaN0
Рихард дает интервью в отеле. Черная рубашка и черная жилетка – Боже, как знакомо. Волосы не зализаны до состояния шлема, что с одной стороны хорошо, ибо больно видеть, как он над ними издевался, но с другой стороны полуестественный вид – не для такой прически на густых волосах Рихарда. Глаза чуть подкрашены. Вид довольно отдохнувший и определено лучше, чем был десять дней назад. Но в то же время Рихарду бывает сложно собрать мысли в кучу и он допускает ошибки в своей английской речи, к примеру, во временах глаголов.
Раммштайн не делают провокации ради провокаций. Они делают некоторые вещи, которые для них естественны.
В своих песнях они не дают никаких месседжей и не учат людей жить. Рихард считает, что учиться нужно на собственном опыте. Так что в своих песнях Раммштайн просто рассказывают темные страшные истории.
Запись альбома Раммштайн всегда проходит сложно, но в этот раз было буквально невозможно. Когда они делали ЛИФАД, Рихард был уверен, что это последний альбом, что, вероятно, даже этот альбом они не допишут. Так что Рихард очень счастлив, что они "kind of manage to finish record". Вчера утром Рихард проснулся и почувствовал… (он запнулся и несколько раз старался подобрать слова) поймал себя на такой мысли: если группа вместе не 10 лет, то она не имеет права называться группой, ибо тяжелейшая часть существования группы – это оставаться вместе более 10 лет. Очень трудно остаться вместе и очень легко распасться после отметки в 10 лет. Особенно в Раммштайн.
Ого… Рихард просыпался по утрам с мыслями о Раммштайн и о том, как ему тяжело оставаться здесь. Не удивлюсь, если ему снились ночные кошмары, после того, что он ранее рассказал о процессе записи, это было бы нормальной реакцией. Но проблема не в ЛИФАД. 10 лет. 1994+10=2004, значит, тем утром Рихард думал о Райзе. Ну тут не поспоришь, после того, что он пережил с Райзе, ночные кошмары годами будут преследовать и без свежих психических травм.
В третий раз Рихард сравнивает группу с кораблем в море, который ведут шесть капитанов, и никто не знает, куда этот корабль приплывет. И невозможно, чтобы этот корабль имел только одного капитана, потому приходится проходить через suffering, pain, frustration, чтобы достичь результата, но для Рихарда результат окупает эти страдания. Но иногда это очень-очень тяжело, особенно во время этой записи.
Лучшим концертом Рихард назвал Париж в Ахой-туре.
Любимыми песнями Рихард назвал творения Nine Inch Nails, Led Zeppelin, AC/DC, Depeche Mode.
Рихарда спросили что-то насчет того, а не набрехал ли он в интервью, и ответ Рихарда очень интересный: всегда получается так, что лжешь, даже не осознавая того, что лжешь. Но с возрастом Рихард выучил одну вещь: он действительно говорит то, что думает. Рихард говорит то, что он верит в этот момент. Завтра это уже может быть не так, но в этот момент если Рихард что-то говорит, то так оно и есть.
Даааа… Вот и ответ, откуда взялся очень длинный язык Круспе. Рихард перестал бояться прямо говорить то, что он думает. А поскольку мысли у Рихарда бегут в очень интересных направлениях, и он убрал стоп-кран, сдерживающий их излагание, то мы получаем ахуй за ахуем. Получается, что если сейчас Рихарда заловить утром с постельки и спросить, как дела, то он вывалит все подробности. Ой не зря его изолировали от журналистов. Если он десять лет назад такую политику себе взял, то страшно подумать, как эта политика сейчас трансформировалась.