The Pilot of Mag7 was aired on Jan. 3, 1998. So it's 15th Anniversary now. And the best way to celebrate is rewatch the movie.
Here are some interesting facts about Chris Larabee and Vin Tanner noticed during the rewatch. Some more are here
MAG-7: funny moments.
Пилот М7 был впервые показан 3 января 1998, так что в этом году 15-летний юбилей сериала. Такое событие просто необходимо отпраздновать перепросмотром нетленной "Великолепной семерки". В этом посте я изложу некоторые любопытные факты, подмеченные во время просмотра и кое-какие свои мысли. Больше об этом изложено здесь
MAG-7: забавное. Примечание: все это в основном о Крисе Лараби и Вине Таннере.
The New Law7777777
I was gonna to say that six months passed between Nemesis and TNL and few more in a real life and Vin got a new outfit and he is looking more mature now but months – yes, outfit – yes, but he still looks so young! He only added few pounds but they quickly disappeared during the shooting of the series. And he straps his holster in a different way.
Seems like Chris began to copy Vin's slouch.
Хотела открыть этот пост фразой, что прошло шесть месяцев, Вин обзавелся новой одеждой и слегка повзрослел, но… месяцы – да, одежда – да, но он не повзрослел ни капельки. Только слегка животиком обзавелся, но он быстро исчез за время съемки второго сезона. А, еще ремешок стал по-другому затягивать.
А Крис, похоже, стал копировать позу Вина.
The director wasn't afraid that EC can fall down?
А режиссер чисто случайно не боялся, что Эрик свалится с этой крыши? Это Эрик лично, не дублер, лицо показывали крупным планом.
So why marshal knows nothing about Vin's bounty?
Если маршал такой всезнайка, чего он не знает ничего про награду за голову Вина?
When Bryce made his ultimatum Vin turns and watches Chris' reaction.
После того, как Брайс выдвинул свой ультиматум, Вин повернулся, чтобы посмотреть на реакцию Криса.
The extended strands are really awful here. Seems like EC' stylist lost his touch. And EC' own hair is unruled too.
Похоже, парикмахер съемочной группы совсем потерял хватку, накладные локоны Вина выглядят просто ужасно, да и родные волосы Эрика торчат во все стороны.
When Chris walks away Vin follows him. And they should have conversation after that and discuss their plans because…
Когда Крис развернулся и пошел подальше от маршала, Вин последовал за ним. И они после этого явно обсудили и согласовали свои планы, потому что…
… because this scene is huge ??? Why Ezra says it to JD? And Vin's reaction is very interesting, he looks really embarrassed.
… потому что эта сцена – это ??? Почему Эзра так отвечает JD? И реакция Вина весьма интересна – он явно выглядит до предела смущенным.
Chris and Vin don't look like they are separating their path. Both they are in a great mood, Chris laughs, Vin's makes his "backside" replica, and Vin's look full of mischief.
Крис и Вин абсолютно не выглядят, будто они расстаются навеки. Они оба в прекрасном настроении, Крис смеется, Вин выдает весьма странную фразу про бэксайд, а этот взгляд Вина полон озорства.
When Vin got that wagon he does nothing, he isn't in hurry to bring it back to sergeant, he just sits and… waits? Whom? And Chris knows where Vin is, he doesn't search him around.
One more thing. When Chris is with Vin he is in a great mood but in Purgatorio with Maria he is like deadman again.
После того как Вин завладел фургоном, он не делает ничего, не спешит вернуть его сержанту. Просто сидит на месте и как будто чего-то ждет. Или кого-то? И Крис знает точно, где его искать, он не мечется по округе в поисках.
Еще одно. Когда Крис с Вином, он в прекраснейшем настроении, но в Пургаторио с Марией он выглядит, действует и чувствует себя как живой мертвец.
Chris acts like SEAL.
Крис действует как "морской котик".
Why he gives a cigar only to Vin? And Vin doesn't smoke it, Chris is one who do it and he gets nothing.
Почему дядька дал сигару только Вину? Который к тому же не курит. А курящий Крис не получил ничего.
@темы:
MAG7,
MAG7-rewatch
