Вайки и РС69

[ivanna]

Воспоминания Вайки о знакомстве с Энди. Слегка не увязывается с раннесливочной историей.

Оригинал

Оригинал:
ТЯ Е НАПИСАНА ОТ АНДИ ДЕРИС, КОЙТО ВЕЧЕ ДЪЛГИ ГОДИНИ Е В ГРУПАТА. ГОВОРИТЕ ЛИ СИ ЗА ИСТОРИЯТА НА HELLOWEEN ПРЕДИ ТОЙ ДА ДОЙДЕ В БАНДАТА?
Преди той да се присъедини към нас, постоянно си говорех по телефона с него. Когато се запознах с пичовете от Pink Cream 69 вече имах демо записите им, онези преди първия им албум.
Имаше толкова много парчета, които ми харесваха, че попитах човека, който ми даде демото: "Кой пише тези песни и мелодии?" Исках да разбера кой е авторът и да се запозная с него. Когато дойдоха в Хамбург, ги чаках на гарата, просто ей така, за да им кажа "здрасти", защото много харесвах музиката им.
Така се запознахме. Рязменихме си телефоните и започнахме да си говорим много често. Харесвах стила му на пеене, пееше много високо и грубо, което понякога ми липсваше в Helloween - по-грубото и свирепо пеене, когато искаш да направиш определено рокенрол парче и трябва да има повече крясъци. Специално това, според мен, Анди го умееше по-добре от Михаел Киске - крясъците.
Освен това той е чудесен композитор и бях много впечатлен от мелодиите, които измисляше. Непрекъснато слушах демо записите на Pink Cream 69, бях ужасно впечатлен.

Гугловский перевод:
Она была написана ANDY Дерис уже много лет в группы. Вы говорите о ИСТОРИЯ HELLOWEEN до приезда в в группе?Прежде, чем он присоединился к нам, постоянно говорит по телефону с ним. Когда я встретился с ребятами из Pink Cream 69 уже были свои демо, из них до их первого альбома.
Существовали так много частей, которые я любил, я спросил человека, который дал мне демо: "Кто написал эти песни и мелодии? Я хотел бы знать, кто автор и встретиться с ним. Когда они пришли в Гамбург, они ждали на станции, как и что, скажите им "привет", потому что я любил их музыку много.
Так мы познакомились. Ryazmenihme телефона и начала говорить очень часто. Мне понравился его стиль пения, пели очень громко и грубо, иногда я пропустил в Helloween - грубый и жестокий петь, когда вы хотите сделать некоторую часть рок и не должно быть больше кричать. Особенно то, что я думаю, Энди знал, как это лучше, чем Майкл смешок - крики.
Он также прекрасный композитор, и я был очень впечатлен мелодии, которые Изобретая. Непрерывное демо прослушивания Pink Cream 69, я был страшно поражен.

Вопрос: то, о чем говорит Вайки – до или после «Рокфабрики» в Людвигсбурге?

И, гадство, я уже спрашивала у Энди за его знакомство с Вайки – и он не ответил ничего конкретного. Настаивать - чревато и неприлично.

@темы: PC69, Helloween