Signs everywhere I look © RZK
Все-таки добавила новые теги. Оказалось не так страшно, как я боялась: записей по тегу Kommandant ровно столько же, сколько и записей по тегу "я не назову его имя, но инициалы..."© Д. Уорд.
Учитывая одно из значений слова "мадам", я однозначно могу сказать, что смена названия очень даже в тему*))) Странно, что не "мистресс"
Эээ... понимаешь, в чем дело... Дело в том, что именно "это" значение слова Мадам и имеется в виду. Ты не бываешь на ПОМе, а там это давно уже мой официальный статус. Началось все с того, что один товарищ Фонтомс назвал меня Развратницей (за то, что я впихивала людям семплы "7 Грешников"), потом случилась та история с Саней, и Филипп первый вслух сказал, то я настоящая Мадам. Ну я в сердцах и переименовалась, теперь меня все так называют. А тут еще и стажировка на самом Репербане...
А вот после последнего интерью РС69 какой смысл вообще остаки порядочности сохранять?
Что касается "мистресс".... ты прямо в точку. Я когда на ПОМе захотела иметь персональный статус, то сначала перевела"хозяйка сливок" именно как "мистресс". Слава Богу, ума хватило потом проверить переводчиком. Я тогда еще стеснялась, да.